Chủ Nhật, 31 tháng 10, 2010

Thứ Bảy, 30 tháng 10, 2010

BẢN TIN HÀNG TUẦN, số 46

                                        

sin

CHÚA NHẬT 31 THƯỜNG NIÊN năm C

LỜI CHÚA: Lc 19, 1-10

"Con Người đến tìm kiếm và cứu chữa điều gì đã hư mất".

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.

Khi ấy, Chúa Giêsu vào Giêricô và đi ngang qua thành, thì kìa, có một người tên là Giakêu, ông thủ lãnh những người thu thuế và là người giàu có. Ông tìm cách để nhìn xem Chúa Giêsu là người thế nào, nhưng không thể được, vì người ta đông quá, mà ông lại thấp bé. Vậy ông chạy lên trước, trèo lên một cây sung để nhìn xem Người, vì Người sắp đi ngang qua đó.

Khi vừa đến nơi, Chúa Giêsu nhìn lên và trông thấy ông ấy, nên Người bảo ông rằng: "Hỡi Giakêu, hãy xuống mau, vì hôm nay Ta phải lưu lại tại nhà ngươi". Ông vội vàng trụt xuống và vui vẻ đón tiếp Người. Mọi người thấy vậy, liền lẩm bẩm rằng: "Ông này lại đến trọ nhà một người tội lỗi".

Ông Giakêu đứng lên thưa cùng Chúa rằng: "Lạy Ngài, tôi xin bố thí nửa phần của cải tôi cho kẻ khó, và nếu tôi có làm thiệt hại cho ai điều gì, tôi xin đền gấp bốn". Chúa Giêsu bảo ông ấy rằng: "Hôm nay nhà này được ơn cứu độ, bởi người này cũng là con cái Abraham. Vì chưng Con Người đến tìm kiếm và cứu chữa điều gì đã hư mất".

Ðó là lời Chúa.

 
 

Suy Niệm:

Câu chuyện Ðức Giêsu hoán cải người thu thuế làm nổi bật vai trò của Người: Người đến tìm và cứu chữa những gì đã hư mất. Chính Ðức Giêsu luôn đi bước trước, chỉ cần chúng ta biết mở lòng đón nhận Chúa. Như trong bài Tin Mừng, ông Giakêu đã tìm mọi cách để xem cho biết Chúa là ai. Và sau khi được Ðức Giêsu trao ánh mắt thân thương, được đối thoại và được Ðức Giêsu thăm viếng, ông đã biến đổi hoàn toàn. Ông đã sẵn sàng đền bù những của cải bất công và thực thi lòng quảng đại phi thường.

 
 

Cầu Nguyện:

Lạy Chúa Giêsu, chính vì gặp được Ngài mà cuộc đời của người thu thuế, ông Giakêu, đã được biến đổi. Xin cho chúng con biết tìm kiếm Chúa mỗi ngày và mở lòng tiếp rước Chúa qua bí tích Thánh Thể, qua Lời Chúa. Ðể nhờ sức mạnh và ân sủng của Chúa, chúng con cũng được đổi mới, từ bỏ những việc làm bất chính tội lỗi, mà trở nên xứng đáng với ơn cứu độ Chúa ban. Amen.


 

PHỤNG VỤ

Thứ 2, ngày 1/11: Lễ Các Thánh Nam Nữ. Lễ trọng.
Thứ 3, ngày 2/11: Lễ cầu cho các tín hữu đã qua đời.
Thứ 4, ngày 3/11: Thánh Mactinô Pores, tu sĩ.
Thứ 5, ngày 4/11: Thánh Carôlô Borrômêô, giám mục. Lễ nhớ.

THÔNG BÁO

Tiền truyền giáo

Tổng số tiền truyền giáo thu được: 10.310.000 đồng, gồm 325 gia đình và 3 cá nhân đóng góp.

Trong đó:

giáo họ Maria là             1.970.000 đồng / 72 gia đình góp.

Giáo họ Giuse Khang là         2.250.000 đồng / 82 gia đình góp.

Giáo họ Mactinô là             2.130.000 đồng / 59 gia đình góp.

Giáo họ Vô Nhiễm là         2.265.000 đồng / 78 gia đình góp.

Giáo họ Phêrô là             1.575.000 đồng / 34 gia đình góp.

3 người khác                 120.000 đồng

Đã nộp về Toà Giám Mục        10.160.000 đồng. còn 150.000 đồng đã nhập vào quĩ giáo xứ vì số tiền này của 2 người nộp sau.

Giờ lễ Các Thánh

Thứ 2, ngày 1/11 là Lễ Các Thánh Nam Nữ, lễ trọng, nên thánh lễ sẽ được dời vào ban tối. Giờ lễ như thường lệ.

Chương lễ các linh hồn

Thứ 3, ngày 2/11 là Lễ Cầu cho các tín hữu đã qua đời sẽ có 2 thánh lễ. Thánh Lễ ban sáng, tại giáo xứ, giờ như thường lệ. Thánh Lễ ban chiều, tại nghĩa trang, 5 giờ chuông 1, 5 giờ 45 kinh nguyện và thánh lễ.

Chương trình lễ bổn mạng giáo họ Mactinô

Thứ 4, ngày 3/11 là lễ thánh Mactinô Porres, cũng là bổn mạng giáo họ Mactinô. Để chuẩn bị mừng lễ bổn mạng, tất cả giáo họ tập trung về nhà nguyện giáo họ vào tối Chúa Nhật hôm nay, lúc 7 giờ 30 để tham dự tĩnh tâm. Giáo họ sẽ mừng lễ bổn mạng vào tối thứ 4 tại nhà thờ giáo xứ. Mời cộng đoàn tham dự để cầu nguyện cho giáo họ Mactinô.

Rửa tội cho trẻ em

Sáng thứ 7, ngày 6/11 sẽ có rửa tội cho trẻ em, lúc 7 giờ sáng.

CÁM ƠN

Những người ủng hộ sân kiệu:

  1. Anh chị Hải – Mỵ, giáo họ Giuse Khang, 1.000.000 đồng
  2. Anh Chị Đoàn – Thơm, giáo họ Vô Nhiễm, 200.000 đồng.
  3. Bà Phi, giáo họ Vô Nhiễm, 500.000 đồng

Những người ủng hộ các bữa ăn xế:

  1. Anh Vương, giáo họ Maria, 100.000 đồng.
  2. Anh chị Dương – Phương, giáo hộ Giuse Khang, 150.000 đồng
  3. Anh chị Tuân – Phương 100.000 đồng
  4. Bà Tế, giáo họ Vô Nhiễm, 50.000 đồng
  5. Bà Nguyên, giáo họ Vô Nhiễm, 30.000 đồng
  6. Cô Tằm, giáo họ Giuse Khang, 50.000 đồng
  7. Bà Tứ, giáo họ Giuse Khang, 50.000 đồng
  8. Bà Thích, giáo họ Vô Nhiễm, 100.000 đồng
  9. Bà Vân, giáo họ Mactinô, 100.000 đồng
  10. Bà Hải, giáo họ Giuse Khang, 40.000 đồng
  11. Chị Châu, giáo họ Maria, 6 ký đậu
  12. Anh Chức, giáo họ Maria, ủng hộ công xe cuốc mặt bằng
  13. Anh Thực, anh Trình, giáo họ Vô Nhiễm, ủng hộ công vận chuyển cát, đất mặt bằng.
  14. Cám ơn những người đã đóng góp công làm sân kiệu trong tuần qua.
    1. Các gia đình đóng góp sân kiệu

GIUSE 

ĐỖ VĂN 

KiỀU 

Vô Nhiễm

200.000 

ĐAMINH 

VŨ ĐÌNH 

TOÀN 

Vô Nhiễm

200.000 

GIUSE 

ĐỖ CÔNG 

QuẢN 

Vô Nhiễm

200.000 

GIUSE 

BÙI VĂN 

TOÀN 

Vô Nhiễm

200.000 

PHÊRÔ 

TRẦN VĂN 

QUI 

Giuse Khang 

200.000 

PHÊRÔ 

TRẦN VĂN

KHÁI 

Giuse Khang 

200.000 

GIUSE 

NGUYỄN VĂN 

TRỌNG 

Giuse Khang 

200.000 

ANNA 

TRẦN THỊ 

NHÂN 

Giuse Khang 

200.000 

Đọc kinh Mân Côi gia đình tại nhà ông Châu

Tối thứ 6, ngày 29/10/2010, đọc kinh Mân Côi luân phiên nhóm các gia đình tại nhà ông Đaminh Trần Văn Châu. Nhóm này gồm 12 gia đình: ông Châu, ông Kiểm, anh Công, anh Chức, anh Diệm, anh Niên, ông Chí, anh Dương Tho, anh Sơn, ông An, anh Lưu.


Đọc kinh Mân Côi gia đình tại nhà ông Thuần

Tối thứ 4, ngày 27/10/2010, đọc kinh Mân Côi luân phiên nhóm các gia đình tại nhà ông Phêrô Trần Đình Thuần. Nhóm này gồm 16 gia đình : ông Thuần, anh Thành Phương, anh Vương, ông Thịnh, chị Hồi, bà Tuyến, anh Tuế, ông Thăng, anh Tính, anh Tuân, anh Minh, ông Bình, ông Ánh, ông Thảo, anh Uy Năm, anh Hộ.
Trong giờ kinh, cha xứ làm phép nhà mới cho gia đình ông Thuần.

Đọc kinh Mân Côi gia đình tại nhà ông Hoà

Tối thứ 3, ngày 26/10/2010, đọc kinh Mân Côi luân phiên nhóm các gia đình tại nhà ông Đaminh Trần Văn Hoà. Nhóm này gồm 20 gia đình: ông Hoà, bà Luôn, anh Trưởng, anh Tuân, ông Khoa, anh Hiếu, anh Trường, anh Chinh, bà Liên, ông Hiệp, anh Bắc, anh Minh, ông Bẳn, ông Tỉnh, chị Nội, anh Bằng, anh Biền, anh Phong, chị Sáu, chị Vòng.

Thứ Hai, 25 tháng 10, 2010

Đọc kinh Mân Côi gia đình tại nhà ông Trọng

Tối thứ 2, ngày 25/10/2010, đọc kinh Mân Côi luân phiên nhóm các gia đình tại nhà ông Antôn Đinh Đức Trọng. Nhóm này gồm 10 gia đình: ông Trọng, ông Tăng, bà Tuất, anh Kính, anh Khanh, anh Mạnh, anh Hà, anh Chiến, ông Thắng, chị Hạnh.


Đọc kinh Mân Côi gia đình tại nhà ông Chuyên

Tối Chúa Nhật, ngày 24/10/2010, đọc kinh Mân Côi luân phiên nhóm các gia đình tại nhà ông Tôma Trần Thanh Chuyên. Nhóm này gồm 15 gia đình: Ông Chuyên, anh Tưởng, ông Việt, cụ Tương, anh Vũ, anh Trung, anh Long, anh Chiêm, cụ Vi, ông Tuất, ông Quy, cô Quả, anh Hợi, anh Thành, anh Lợi.




6 dự tòng lãnh Bí tích khai tâm Kitô giáo

Trong Thánh Lễ Khánh Nhật Truyền Giáo, giáo xứ hân hoan đón nhận 6 tân tòng vừa lãnh nhận các bí tích Khai Tâm Kitô Giáo.

Đọc kinh Mân Côi gia đình tại nhà bà Ngũ

Tối thứ 7, ngày 23/10/2010, đọc kinh Mân Côi luân phiên nhóm các gia đình tại nhà bà Ngũ để đồng thời cầu nguyện cho ông Phêrô Ngũ, nhân giỗ 50 ngày.

BẢN TIN HÀNG TUẦN, số 45

                                        

sin

CHÚA NHẬT 30 THƯỜNG NIÊN năm C

KHÁNH NHẬT TRUYỀN GIÁO

LỜI CHÚA: Mt 28, 16-20

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.

16 Mười một môn đệ đi tới miền Galilê, đến ngọn núi Ðức Giêsu đã truyền cho các ông đến. 17 Khi thấy Người, các ông bái lạy, nhưng có mấy ông lại hoài nghi. 18 Ðức Giêsu đến gần, nói với các ông: "Thầy đã được trao toàn quyền trên trời dưới đất. 19 Vậy anh em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ, làm phép rửa cho họ nhân danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần, 20 dạy bảo họ tuân giữ những điều Thầy đã truyền cho anh em. và đây, Thầy ở cùng anh em mọi ngày cho đến tận thế".

Ðó là lời Chúa.

PHỤNG VỤ:

Thứ 5, ngày 28/10: Thánh Simon và Giuđa tông đồ. Lễ kính.

TIN TỨC:

Caritas Giáo phận Phan Thiết đóng góp cứu trợ bão lụt tại giáo phận Vinh

(trích bản tin từ www.gpphanthiet.net) Hưởng ứng lời kêu gọi của HĐGMVN và của Đức Giám Mục Giáo Phận, Caritas Phan Thiết đã nhanh chóng gởi 50 triệu đồng trích từ Quỹ Dự phòng Thiên tai của Giáo phận đến Caritas Việt Nam để đóng góp vào việc cứu trợ cho Giáo phận Vinh.

Về phía các giáo xứ trong giáo phận, Giáo xứ Thanh Hải thuộc Hạt Phan Thiết đã đã đi đầu trong việc đóng góp cứu trợ bà con vùng lũ lụt. Chiều ngày 14.10.2010, cha Giuse Trần Đức Dậu đã đến văn phòng Caritas GP Phan Thiết trao 15 triệu đồng là phần đóng góp của các giáo họ. Cha Dậu cho biết, không chỉ người lớn mà các em nhỏ cũng ý thức đóng góp chia sẻ khi nghe biết tình hình diễn biến ngày càng nghiêm trọng do mưa lũ lớn ở miền Trung. Một em nhỏ đập heo đất được gần 300 ngàn và đem đến trao hết cho cha xứ để cứu trợ bà con. Ngày 19.10.2010, cha Dậu tiếp tục trao 28 triệu đóng góp cứu trợ Giáo phận Vinh. Tổng cộng, Giáo xứ Thanh Hải đã đóng góp 43 triệu đồng. Giáo xứ Thanh Hải sẽ tiếp tục kêu gọi bà con giáo dân đóng góp cứu trợ và sẽ chuyển đến Caritas Phan Thiết trong những ngày tới.

Sáng ngày 21.10.2010, Caritas Phan Thiết tiếp tục gởi 50 triệu đồng đến Caritas Vinh để cứu trợ đồng bào. Đồng thời, đã chuyển cho Hội Têrêxa Phan Thiết 10 triệu đồng để trực tiếp cứu trợ cho bà con tại Quảng Bình. Tính đến hôm nay, ngày 21.10.2010, Caritas Phan Thiết đã chuyển 110 triệu đồng cứu trợ đến Giáo phận Vinh.


 

"Phúc thay ai biết xót thương người, vì họ sẽ được Thiên Chúa xót thương" (Mt 5,8) và "một miếng khi đói bằng gói khi no", Caritas GP Phan Thiết tha thiết kêu gọi sự đóng góp của các Giáo xứ để kịp thời ứng cứu cho bà con bị thiên tai tại các tỉnh miền Trung. 

 DANH SÁCH CÁC GIÁO XỨ VÀ ÂN NHÂN

ĐÓNG GÓP CỨU TRỢ BÃO LỤT CHO GP VINH QUA CARITAS PHAN THIẾT

1 

Caritas Phan Thiết 

50.000.000 VND 

2 

Giáo xứ Thanh Hải 

43.000.000 VND 

3 

Một ân nhân (qua Đức Cha)

100 USD 

4 

Chị Quế (Gx, Vinh Phú) 

500.000 VND 

5 

Hội Têrêxa tại Phan Thiết 

14.255.000 VND 

 6 

 Giáo xứ Thuận Nghĩa  

 2.000.000 VND 

 7 

 Bà Hàn (Gx, Chính Tòa) 

 500.000 VND 

 8 

 Chị Qui (Gx. Chính Tòa) 

 500.000 VND 

 9 

 Hội Têrêxa Thanh Hải 

 3.000.000 VND 

10 

Một linh mục hưu 

1.000.000 VND 

CÁM ƠN

  1. Những người ủng hộ các bữa ăn xế

bà Nhàn, Phêrô

50,000 

bà Thích , Vô nhiễm

100,000 

bà Tương Giuse Khang

50,000 

anh Lợi, Mactinô

100,000 

Anh Minh, Maria

128.000 

Ông chiến, Giuse Khang

200.000 

Anh Dương – PHượng, Giuse Khang

200.000 

Anh chị Vương – Thanh, Maria

100.000 

bà Tuyến  

50,000 

Bà Hoà, Maria

50,000 

Bà Chẩn, Mactinô

50,000 

Chị Huê Lâm 

1.000.000 

Bà Luân, Maria

100.000 

Anh chị Trí – Hương, Maria

200.000 

Bà Hải, Vô Nhiễm 

50.000 

Chị Nhiệm, Vô Nhễm 

50.000

Chị Chinh Việt, Vô Nhiễm 

50.000 

Chị Sương, Vô Nhiễm 

50.000 

Chị Hiển, Vô Nhiễm 

50.000 

Chị Trang Yên 

100.000 

Chị Hồi Chưởng, Maria 

20.000 

Chị Tuất Lợi, Maria 

20.000 

Bà Miến, Mactinô 

50.000 

Chị Lan Hùng, Mactinô 

50.000 

Chị Mười Chỉnh, Mactinô 

50.000

Chị Dung Nghị, Mactinô 

100.000 

Bà Khánh, Mactinô 

100.000 

Chị Hà Nam, Phêrô 

20.000 

Chị Hách, Mactinô 

50.000 

Chị Mô Cảnh, Vô Nhiễm 

100.000 

Chị Mỵ Hải, Giuse Khang 

200.000 

Chị Thắm Tưởng, Giuse Khang 

100.000 

Bà Khoa, Giuse Khang 

50.000 

  1. Chị Hoà, giáo họ Vô Nhiễm, ủng hộ 1 bữa ăn xế.
  2. Những người ủng hộ sân kiệu

anh Chinh , Vô Nhiễm 

200,000 

anh Đoài , Vô Nhiễm 

200,000 

anh Thiệm - Hồng Vô Nhiễm 

100,000 

Ông Huynh, Phêrô 

500.000 

Anh chị Chức – Dung, Maria 

500.000 

  1. Anh Trần Ngọc Minh, họ Maria, ủng hộ công chở 1 xe đá
  2. Anh chị Lâm – Huê, giáo họ Vô Nhiễm, ủng hộ công chở 360 xi măng
  3. Anh Doanh, giáo họ Mactinô, ủng hộ công chở 50 bao xi măng

  4. Anh em trong đội làm đường ủng hộ 1 ngày công.
  5. Anh Dương, con ông Bình, giáo họ Maria, ủng hộ công chở 6 xe cát.
  6. Anh Đức, và anh Thực, giáo họ Vô Nhiễm, ủng hộ công chở 1 xe cát.
  7. Các anh chị em trong giáo xứ đóng góp công trong tuần qua.
    1. Các gia đình đóng góp sân kiệu:

GIUSE 

NGUYỄN ĐỨC 

HOÀNG 

Phêrô

200.000 

GIUSE 

PHẠM VĂN 

 

Phêrô

200.000 

MARIA 

NGÔ THỊ 

THIỆN (TẾ)

Vô Nhiễm

100.000 

VINH SƠN 

ĐỖ CÔNG 

ĐOÀI 

Vô Nhiễm

100.000 

GIUSE 

HOÀNG VĂN 

HÀO 

Vô Nhiễm

200.000 

GIUSE 

TRẦN VĂN 

THIỆM 

Vô Nhiễm

200.000 

LUXIA 

VŨ THỊ ÁNH 

TUYẾT 

Vô Nhiễm

200.000 

PHÊRÔ 

NGUYỄN NGỌC 

ÁNH 

Maria

200.000 

GIUSE 

TRẦN XUÂN 

BẮC 

Maria

200.000 

GIUSE 

TRẦN ĐỨC 

BẲN 

Maria

200.000 

PHÊRÔ 

TRẦN NGỌC 

ĐiỆN 

Maria

200.000 

GIUSE 

TRẦN VĂN 

ĐỨC 

Maria

200.000 

  

ông  

LIÊN 

Maria

50.000 

ĐAMINH 

TRẦN ĐÌNH 

HiỆP 

Maria

200.000 

PHÊRÔ 

TRẦN ĐỨC 

HỢP 

Maria

200.000 

GIUSE 

ĐINH ĐỨC 

KÍNH 

Maria

200.000 

GIUSE 

TRẦN ĐA 

NIÊN 

Maria

100.000

ĐAMINH 

VŨ ĐÌNH 

PHONG 

Maria

200.000 

ANNA 

VŨ THỊ 

SÁU 

Maria

50.000 

ANTÔN 

ĐINH ĐỨC 

TRỌNG 

Maria

200.000 

  1. Những người ủng hộ hội trống

TÊN 

GIÁO HỌ 

SỐ TIỀN 

Anh Tràng 

Giuse Khang 

200.000 

Anh Biểu 

Giuse Khang 

200.000 

Anh Chiêm 

Giuse Khang 

200.000 

Anh Đạo

Giuse Khang 

200.000 

Anh chị Tưởng:  

Giuse Khang 

300.000 

Anh Tuấn 

Giuse Khang 

300.000 

Cô Hoạt:  

Giuse Khang 

50.000 

Chị Hoà:  

Giuse Khang 

50.000 

Anh Cường

Giuse Khang

10.000.000

Phêrô Trần Văn Thắng:  

Maria 

100.000 

Maria Trần Thị Hạnh:  

Maria 

100.000

Anh chị Trí:  

Maria 

100.000 

Ông Việt  

Maria 

100.000 

Anh Tuấn 

Maria 

200.000 

Anh Hiếu  

Maria 

300.000 

Anh Trung  

Maria 

300.000 

Anh Hùng  

Maria 

300.000 

Anh Huân  

Maria 

300.000 

Giuse Đinh Đức Kính:  

Maria 

50.000 

Maria Trần Thị Tuất:  

Maria 

50.000 

Antôn Đinh Đức Trọng:  

Maria 

50.000 

Anh Giác  

Maria 

50.000 

Bạn anh Đôn,  

Sài Gòn

200.000 

Anh Ty,  

Sài Gòn

500.000 

Anh Hội,  

Sài Gòn

1000.000 

Anh Đôn,  

Sài Gòn

1000.000 

Anh chị Hồng Hạnh,  

Biên Hoà

2000.000 

Ông bà Sáu Hạnh  

Võ Xu

200.000 

Anh Nam  

Vũ Hoà

300.000 

Anh Thỉnh,  

Sài Gòn

500.000 

Anh Mạnh,

Trà Tân

200.000

Tôma Vũ Xuân Thuỷ:  

Phêrô 

50.000 

Phêrô Thương Tho:  

Phêrô 

50.000 

Phêrô Trần Văn Nam:  

Phêrô 

100.000 

Phêrô Trần Văn Thạch:  

Phêrô 

100.000 

Giuse Nguyễn Đức Hoàng:  

Phêrô 

100.000 

Maria Bùi Thị Tác:

Phêrô 

100.000 

Maria Nguyễn Thị Liên:  

Phêrô 

100.000 

Ông bà Việt – Hợp:  

Phêrô 

100.000 

Maria Phạm Thị Nhàn:  

Phêrô 

100.000 

Maria Phạm Thị Thanh Liêm:  

Phêrô 

100.000 

Anh chị Hiền:  

Phêrô 

100.000 

Giuse Lê Đăng Huynh:  

Phêrô 

100.000 

Anh chị Nam – Hà:

Phêrô 

200.000 

Giuse Hồ Văn Minh:  

Phêrô 

200.000 

Bà Cúc:  

Phêrô 

50.000 

Anh chị Xích:  

Phêrô 

50.000 

Anh Đình 

Vô Nhiễm 

20.000 

Anh Cảnh  

Vô Nhiễm 

200.000 

Anh Trượng  

Vô Nhiễm 

200.000 

Anh Bốn

 

475.000

Anh Mạnh Trà Tân 

 

200.000

Anh Huy ủng hộ 7 công làm trống

Anh Tư ủng hộ công trong suốt thời gian làm trống